Meer informatie

Details van het servicepack

Problemen die door dit servicepack worden opgelost

In de volgende artikelen in de Microsoft Knowledge Base worden problemen beschreven die met dit servicepack worden opgelost:

Lijst met verbeteringen in het servicepack

WSUS SP1 bevat de volgende verbeteringen:

• Ondersteuning voor Windows Vista: Met WSUS SP1 kunt u een update uitvoeren op computers met Windows Vista.
• Volledige taalondersteuning voor clients: WSUS SP1 ondersteunt alle Microsoft Office- en Windows Vista-talen.
• Nieuwe versie van Microsoft SQL Server 2000 Desktop Engine (Windows): Met WSUS SP1 wordt SQL Server 2000 Desktop Engine (Windows) Service Pack 3 (SP3) bijgewerkt naar SQL Server 2000 Desktop Engine (Windows) Service Pack 4 (SP4).
• Betere prestaties: WSUS SP1 verbetert de prestaties. Zo zijn bijvoorbeeld de reactietijden van de gebruikersinterface verbeterd.
• Alle hotfixes: WSUS SP1 bevat alle wijzigingen en hotfixes die sinds de release van WSUS zijn uitgebracht.
• Ondersteuning voor Microsoft SQL Server 2005: met WSUS SP1 kunt u SQL Server 2005 gebruiken.

Bekende problemen

Bekende problemen bij de installatie van het servicepack

Er is onvoldoende vasteschijfruimte beschikbaar om een back-up te maken van de database

Wanneer u een upgrade uitvoert van de oorspronkelijke release van WSUS naar WSUS SP1, maakt het programma Setup automatisch een back-up van de WSUS-database. Als er onvoldoende vasteschijfruimte beschikbaar is voor deze back-up, kan het programma Setup de installatie niet met goed gevolg voltooien. Ga als volgt te werk om vast te stellen of er voldoende vasteschijfruimte is om de back-upbewerking uit te voeren:

1. Start Windows Verkenner en ga naar de map die de WSUS-database bevat. Standaard installeert WSUS de database in de volgende map:

   Stationsletter:\WSUS\MSSQL$WSUS\Data\

2. Houd CTRL ingedrukt, klik met de rechtermuisknop op de volgende twee bestanden en klik vervolgens op Eigenschappen:
   • Susdb.mdf
   • Susdb_log.ldf
3. Let op de waarde die naast Grootte op schijf wordt weergegeven. Dit is de hoeveelheid vasteschijfruimte die het programma Setup van WSUS SP1 nodig heeft om een back-up te maken van de WSUS-databasebestanden.

Opmerking Als de installatie van WSUS SP1 mislukt, moet u de WSUS-database handmatig herstellen. Ga naar de volgende Microsoft-website voor meer informatie hierover:

U kunt uitsluitend voor de oorspronkelijke release van WSUS een upgrade uitvoeren naar SP1

Momenteel kan met WSUS SP1 alleen de oorspronkelijke release van WSUS worden bijgewerkt. Dit servicepack kan niet worden gebruikt om een upgrade uit te voeren voor voorlopige versies van WSUS.

Voordat u WSUS SP1 installeert, moet u eventuele voorlopige versies van WSUS verwijderen.

Microsoft Internet Information Services (IIS) wordt gestopt tijdens het upgradeproces

Het programma Setup van WSUS SP1 stopt IIS tijdens de upgradebewerking. Alle websites die worden gehost door IIS, zullen tijdens de upgradebewerking dus niet beschikbaar zijn. Wanneer de upgradebewerking voltooid is, wordt IIS automatisch weer gestart door het programma Setup.

Nadat de upgradebewerking voltooid is, moet u de computer wellicht opnieuw opstarten.

Het wordt aanbevolen tijdens de installatie van het servicepack geen programma's uit te voeren die de API's van WSUS aanroepen. Dergelijke API-aanroepen veroorzaken een conflict met het installatieprogramma van WSUS SP1. In dat geval moet u de computer opnieuw opstarten om de installatie van het servicepack te voltooien.

Het is mogelijk dat u de database moet herstellen als de installatie van het servicepack mislukt

Als de upgradebewerking naar WSUS SP1 mislukt, kunt u de back-updatabase gebruiken die aan het begin van het upgradeproces is gemaakt om de vorige versie van WSUS te herstellen. Hiertoe gaat u als volgt te werk:

1. Stel de locatie van de back-updatabase vast door de inhoud van het bestand WSUSSetup_%timestamp%.log te raadplegen. Dit bestand bevindt zich in de volgende map:

   %programfiles%\Update Services\LogFiles

2. Zet de back-updatabase terug op de WSUS-computer.
3. Verwijder WSUS, maar behoud de databasebestanden wanneer u wordt gevraagd of deze moeten worden verwijderd.
4. Installeer WSUS. Gebruik de bestaande database wanneer dit wordt gevraagd.

Wanneer u een upgrade uitvoert naar WSUS SP1, moet u wellicht antivirusprogramma's uitschakelen

Wanneer u een upgrade uitvoert voor WSUS door WSUS SP1 toe te passen, is het mogelijk dat u antivirusprogramma's moet uitschakelen voordat u de upgrade kunt uitvoeren of het servicepack kunt toepassen. Nadat u antivirusprogramma's hebt uitgeschakeld, start u de Windows Server-computer opnieuw op voordat u de upgrade uitvoert of het servicepack toepast. Zodoende voorkomt u dat bestanden worden vergrendeld waartoe het updateproces toegang moet hebben. Zorg dat u het antivirusprogramma opnieuw inschakelt nadat de installatie is voltooid. Ga naar de website van de leverancier van uw antivirusprogramma voor de exacte procedure voor het uitschakelen en opnieuw inschakelen van uw versie van het antivirusprogramma.

Waarschuwing Door deze methode kan uw computer of netwerk kwetsbaarder worden voor aanvallen door kwaadwillende gebruikers of schadelijke software, zoals virussen. Microsoft raadt deze methode niet aan, maar verschaft u deze informatie zodat u zelf kunt beslissen of u de methode al dan niet wilt uitvoeren. Het gebruik van deze methode is voor uw eigen risico.

Opmerking Een antivirusprogramma is ontworpen om uw computer beter te beveiligen tegen virussen. Download of open geen bestanden van bronnen die u niet vertrouwt, bezoek geen websites die u niet vertrouwt en open geen e-mailbijlagen wanneer uw antivirusprogramma is uitgeschakeld.

Installatiegegevens

Het servicepack ophalen en installeren

U vindt WSUS SP1 in het Microsoft Downloadcentrum. U kunt het volgende bestand downloaden van het Microsoft Downloadcentrum:
Het pakket KB919004-x86.exe nu downloaden.

Controleren of het servicepack is geïnstalleerd

Het servicepack bevat bestanden met de volgende versies. U hoeft dit servicepack niet te installeren als u van bovenstaande bestanden een nieuwere versie hebt.

Bestandsnaam	Bestandsversie	Bestandsgrootte	Datum	Tijd	Platform
Susnativecommon.dll	Niet van toepassing	104.312	25-mei-2006	14:54	x86
Suscomp.dll	5.4.3790.2620	9.728	25-mei-2006	01:12	x86
Admincontrols.dll	2.0.0.2620	35.704	25-mei-2006	15:27	x86
Administration.dll	2.0.0.2620	236.408	25-mei-2006	15:27	x86
Adminstrings.dll	2.0.0.2620	142.200	25-mei-2006	15:27	x86
Adminstrings.resources.dll	2.0.0.2620	146.296	25-mei-2006	15:27	x86
Microsoft.updateservices.administration.dll	2.0.0.2620	72.568	25-mei-2006	15:27	x86
Microsoft.updateservices.common.dll	2.0.0.2620	551.800	25-mei-2006	15:27	x86
Microsoft.updateservices.stringresources.dll	2.0.0.2620	68.472	25-mei-2006	15:27	x86
Microsoft.updateservices.stringresources.resources.dll	2.0.0.2620	72.568	25-mei-2006	15:27	x86
Microsoft.updateservices.catalogsyncagent.dll	2.0.0.2620	113.528	25-mei-2006	15:27	x86
Microsoft.updateservices.common.dll	2.0.0.2620	551.800	25-mei-2006	15:27	x86
Microsoft.updateservices.contentsyncagent.dll	2.0.0.2620	80.760	25-mei-2006	15:27	x86
Microsoft.windows.bits.dll	6.6.4000.2620	213.368	25-mei-2006	15:27	x86
Wsusservice.exe	2.0.0.2620	23.928	25-mei-2006	15:27	x86
Microsoft.updateservices.setup.customactions.dll	2.0.0.2620	101.240	25-mei-2006	15:27	x86
Wsusutil.exe	2.0.0.2620	49.152	25-mei-2006	01:11	x86
Clientws.dll	2.0.0.2620	101.240	25-mei-2006	15:27	x86
Wushield.dll	2.0.0.2620	13.688	25-mei-2006	15:26	x86
Dssauthwebservice.dll	2.0.0.2620	16.760	25-mei-2006	15:26	x86
Microsoft.updateservices.reporting.dll	2.0.0.2620	60.280	25-mei-2006	15:27	x86
Microsoft.updateservices.webservices.reporting.dll	2.0.0.2620	27.512	25-mei-2006	15:27	x86
Microsoft.updateservices.server.serversync.dll	2.0.0.2620	43.896	25-mei-2006	15:27	x86
Microsoft.updateservices.server.simpleauth.dll	2.0.0.2620	18.808	25-mei-2006	15:27	x86

Aanvullende opmerkingen voor de installatie

Op de volgende Microsoft-websites vindt u meer informatie over het installeren van WSUS SP1 of WSUS:

• WSUS SP1 Readme
• WSUS TechCenter-website