Oplossing

Belangrijk Application Center Server 2000 maakt gebruik van een speciale versie van MSDE 2000. Deze aanwijzingen gelden uitsluitend voor Application Center Server 2000.

Belangrijk Als uw AC2000-systemen zijn geïnfecteerd met W32.Slammer of als ze verbinding hebben met een netwerk dat mogelijk andere systemen heeft geïnfecteerd met W32.Slammer, download dan de hotfix SQL Critical Update. Deze hotfix maakt deel uit van de SQL Security Tools die beschikbaar zijn op de volgende Microsoft-website:

SQL Server 2000 Security Tools

Voer het juiste sqlhotfixpkg op uw AC2000-systemen uit voordat u de onderstaande instructies uitvoert. Het uitvoeren van sqlhotfixpkg betekent NIET dat uw systeem wordt bijgewerkt met MSDE Service Pack 2 (SP2). Het installeren van de hotfix betekent evenmin dat u de MSDE-beveiligingsbulletins kunt uitvoeren die zijn gepubliceerd na SP2 om oplossingen te bieden voor andere problemen dan W32.Slammer. Het installeren van de hotfix betekent niet dat u beveiligingsbulletins die in de toekomst worden gepubliceerd, zonder problemen kunt installeren.

Het is derhalve raadzaam de upgrade naar MSDE SP2 en de rollup-fix in Microsoft Security Bulletin MS02-061 (MS02-061) zoals beschreven in dit document uit te voeren.

Belangrijk De onderstaande procedures hebben tot gevolg dat tijdens het toepassen van de upgrade en correctie uw systemen met Application Center 2000 kwetsbaar zijn voor het wormvirus W32.Slammer. Zorg er daarom voor dat alle middelen die u nodig hebt voor het uitvoeren van de upgrade lokaal beschikbaar zijn op de server, waarna u de verbinding met het netwerk te verbreken terwijl u de upgrade naar MSDE SP2 en MS02-061 uitvoert.

Belangrijk Op de Application Center-servers moet Application Center 2000 Service Pack 1 (SP1) zijn geïnstalleerd om de onderstaande procedures te kunnen uitvoeren. SP1 kunt u downloaden van de volgende website van Microsoft:
http://www.microsoft.com/applicationcenter/downloads/sp1.mspx

Belangrijk MSDE SP2, ook wel OFE813058.EXE genoemd, is naar aanleiding van dit document opnieuw uitgegeven. De eerste versie van QFE813058.EXE was niet compatibel met MS02-061. Als u QFE813058.EXE hebt gedownload en uitgevoerd vöör het downloaden van dit document, moet u de aanwijzingen volgen in het gedeelte 'Installatie-instructies voor servers met Application Center 2000 waarop QFE813058.EXE al is toegepast'. Als u niet zeker weet welke versie van QFE813058.EXE is geïnstalleerd, moet u ook de aanwijzingen volgen in het gedeelte 'Installatie-instructies voor servers met Application Center 2000 waarop QFE813058.EXE al is toegepast'. Deze instructies werken namelijk met beide versies van QFE813058.exe

U kunt dit probleem oplossen door de volgende correcties toe te passen:

• QFE813058.EXE, onderdeel van de Application Center 2000: MSDE 2000 SP2-download, beschikbaar op de volgende Microsoft-website:
  http://www.microsoft.com/applicationcenter/downloads/slammer.mspx
  
  Opmerking: Er zijn Engelse en Japanse versies beschikbaar op deze website.

• Correcties die worden beschreven in het volgende Microsoft Security Bulletin:
  http://www.microsoft.com/technet/security/bulletin/MS02-061.mspx
  Of die deel uitmaken van de SQL Server 2000 Security Tools op:
  SQL Server 2000 Security Tools

Mogelijk hebt u bij het uitvoeren van QFE813058.EXE de installatiemedia van Application Center 2000 nodig.

Belangrijk Als er tijdens de upgrade dialoogvensters verschijnen met informatie over problemen bij het uitvoeren van SQL-scripts, raadpleegt u het volgende artikel in de Microsoft Knowledge base:

Installatie-instructies voor clusters met één lid waarop QFE813058.EXE nog NIET is toegepast

1. Klik met de rechtermuisknop op het knooppunt Events in de mmc van Application Center 2000 mmc en kies Properties. Noteer de huidige waarden en voer de volgende wijzigingen door:
   1. Stel de registratieniveaus in op None voor Application Center, Windows en Health Monitor.
   2. Schakel het selectievakje Log performance data uit.
2. Sluit de mmc.
3. Verbreek de verbinding van de server met het netwerk om nieuwe infecties tijdens de upgrade te voorkomen.
4. Open Start\Programma's\Administrative Tools\Services en start zo nodig de volgende services.
   1. SQLAgent$MSAC
   2. MSSQL$MSAC
5. Installeer QFE813058.EXE (MSDE Service Pack 2 voor Application Center) door QFE813058.exe uit te voeren.
6. Installeer MS02-061.
7. Herstel de verbinding van de server met het netwerk.
8. Herstel de registratie-instellingen die u hebt gewijzigd in stap 2.

Installatie-instructies voor clusters met meerdere leden waarop QFE813058.EXE nog NIET is toegepast

1. Verwijder een lidserver uit het cluster.
2. Verbreek de verbinding van de server met het netwerk.
3. Open Start\Programma's\Administrative Tools\Services en start zo nodig de volgende services.
   1. SQLAgent$MSAC
   2. MSSQL$MSAC
4. Installeer hotfix 813058 (MSDE Service Pack 2 voor Application Center) door QFE813058.exe uit te voeren.
5. Installeer MS02-061.
6. Herstel de verbinding van de server met het netwerk.
7. Voeg de server weer toe aan het cluster.
8. Promoveer de server waarop u de patch net hebt toegepast, tot controller.
9. Herhaal stap 1 tot en met 7 voor de overige leden.

Installatie-instructies voor servers met Application Center 2000 waarop QFE813058.EXE al is toegepast

1. Zet de server in het cluster off line.
2. Verbreek de verbinding van de server met het netwerk.
3. Open Start\Programma's\Administrative Tools\Services en start zo nodig de volgende services.
   1. SQLAgent$MSAC
   2. MSSQL$MSAC
4. Typ of knip en plak de volgende regels in een bestand met de naam C:\FixUp813058.cmd. Zorg dat het venster van uw browser breed genoeg is voor 21 regels met tekst. Zorg dat het begin van de regels geen spaties bevat.
   
   
   @echo offOSQL -S .\MSAC -E -Q"EXIT(select sign(charindex('8.00.534',@@version))+1)"IF ERRORLEVEL 3 GOTO FINISHIF ERRORLEVEL 2 GOTO FIXREG ECHO Not an SP2 instance...quittingGOTO FINISH :FIXREGecho Windows Registry Editor Version 5.00 > c:\fixmsdesp2.regecho [HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Microsoft SQL Server\MSAC\MSSQLServer\CurrentVersion] >> c:\fixmsdesp2.regecho "CSDVersionNumber"=dword:00000200 >> c:\fixmsdesp2.reg echo "CSDVersion"="8.00.534" >> c:\fixmsdesp2.regregedit -s c:\fixmsdesp2.reg IF ERRORLEVEL 1 GOTO REGERROR del c:\fixmsdesp2.regecho Registry successfully updated OSQL -S .\MSAC -E -Q "sp_configure 'MAX SERVER MEMORY',64" OSQL -S .\MSAC -E -Q "reconfigure with override"GOTO FINISH:REGERROR echo Error updating the registry:FINISH
   
   
5. Voer C:\FixUp813058.cmd uit op de lidserver.
6. Installeer MS02-061.
7. Herstel de verbinding van de server met het netwerk.
8. Zet de server on line.